Wo findet die WordPress Core Translation “eigentlich” statt?

Ich bin ein WordPress Core Bengali-Übersetzer, der derzeit bestehende Übersetzungen von WordPress 3.8x Bengali in Translate.WordPress.org übersetzt und / oder korrigiert .

Plötzlich, gestern habe ich eine Update-Benachrichtigung in all meinen WPLANGbn_BD -Seiten bekommen, dass eine neue Version von WordPress Bengali für WordPress 3.9 gekommen ist, also updaten Sie Ihr System. Nach dem Update habe ich ein Bluffupdate gefunden, weil alle vorherigen Strings, die übersetzt wurden, jetzt unübersetzte Strings bekommen. Also, es ist überhaupt eine falsche Übersetzung.

Als Core-Übersetzer sprang ich zu den WordPress-Projekten von translate.wordpress.org, fand dort aber kein 3.9x Übersetzungsprojekt.

Ich frage mich, woher die offizielle Sprachversion gerade passiert ist (als v3.9 ist jetzt keine Dev.-Version, es ist eine freigegebene Version), wenn es kein solches Projekt gibt !?

Solutions Collecting From Web of "Wo findet die WordPress Core Translation “eigentlich” statt?"

Ich behalte WordPress Bengali Projekt und gestern habe ich das 3.9 Übersetzungs-Update von bn.wordpress.org gepusht.

Du hast Recht, es gibt keine 3.9.x-Niederlassung, also ist es mir auch nicht klar. So funktioniert es: Wir sollten immer von der Dev-Version übersetzen. Wenn eine neue Version kommt, gibt es eine SVN-Revision für diese WordPress-Version. Wir beziehen uns nur auf diese Revision und bauen ein Sprachpaket aus der Entwicklungsversion (trunk) auf. Also was auch immer es da ist, es wurde als die neue Version veröffentlicht.

Bildbeschreibung hier eingeben